Tom Hanks Golden Globes 2020 Speech Transcript

  • Feb 02, 2020
click fraud protection

Country Living-editors selecteren elk aanbevolen product. Als u via een link koopt, kunnen we een commissie verdienen. Meer over ons

Vanavond ontving acteur en producer Tom Hanks de Cecil B. DeMille Award voor levenslange prestaties bij de Golden Globes, hij gaf een betraande acceptatietoespraak vol met het soort emotie en dankbaarheid die je zou verwachten van de favoriete Everyman van Hollywood.

Hanks bedankte zijn vrouw en kinderen en zei: "Een man is gezegend met een gezin dat zo voor hem zit", en hij riep het werk van zijn collega's zoals Meryl Streep, Denzel Washington, Meg Ryan en Julia Roberts, onder velen anderen.

Hij herkende ook regisseurs die zijn werk hebben beïnvloed, en ging door met het maken van films, zelfs drukkend in een geschiedenisles over Cecil B. DeMille zelf, terwijl hij ook enkele oprechte adviezen deelt die net zo nuttig zijn in het dagelijks leven als het is op een filmset: "Op tijd verschijnen is een van de grootste bevrijdende handelingen die je jezelf kunt geven", zei hij zei.

instagram viewer

"Dat betekent dat mensen met radio's in de oren niet op je deur hoeven te kloppen en zeggen: 'Ze staan ​​voor je klaar.' Je bent eigenlijk al klaar. "

Lees zijn speech hieronder volledig:

De meeste mensen in deze kamer, ik zou betalen om te zien dat ze hun auto's zo laten wassen, om hier te zijn, en kan ik gewoon zeggen, eerlijk, echt, echt, kan ik nu gewoon de waarheid vertellen, kan ik gewoon een show van handen zien, hoeveel mensen in deze kamer hebben een clip-pakket met de Liefdes boot? Iemand? Charlize? Nee! Nou, je hebt het gemist. Daar ga je, Kathy! En wat hebben we? "Liefde, opwindend en nieuw, klim aan boord." Ik heb een verkoudheid zo groot als die van Merv Griffin Gevaar royalty's dus vergeef me, ik heb de afgelopen 24 uur veel woeste sinaasappeldranken gedronken en ik ben een beetje zenuwachtig.
Een man is gezegend met een gezin dat zo voor hem zit. Een vrouw die in alle opzichten fantastisch is, die me heeft geleerd wat liefde is. Vijf kinderen die moediger en sterker en wijzer zijn dan hun oude man en een liefhebbende groep mensen die het me hebben verdragen maanden en maanden en maanden achter elkaar weg te zijn. Natuurlijk zou ik hier niet staan ​​als ze dat niet zouden moeten verdragen. Ik kan je niet vertellen hoeveel je liefde voor mij betekent. Dat zijn de vrouw en kinderen.
Je bent een dope als je niet steelt van iedereen met wie je ooit hebt gewerkt, en ik heb gestolen van mensen zoals die er maar één nodig hebben naam, weet je, weet je, zoals Meryl, zoals Denzel, zoals Antonio, zoals Meg, zoals Julia, zoals Sally Field, ook al zijn dat twee namen, het is nog steeds een. Maar ik ben ook beter geworden door te kijken naar de voorbeelden van enkele van de grootste acteurs die ooit het podium hebben betreden: Peter Scolari en Holland Taylor, een miljoen jaar geleden, Robin Wright, Barkhad Abdi, geloof het of niet, die in zijn allereerste film was, het was zo veel in augustus, er was geen twijfel over het.

En Charlize, die eigenlijk een van die namen van één woord is. De reden dat ik de kamer vijf minuten moest verlaten was om naar binnen te gaan en alle andere producenten deze vrouw te vertellen dat ik nu auditie ga doen, zal op de een of andere manier in deze film zijn, dus we moeten uitzoeken hoe het gaat werk. En zij was.
Ik ben nooit uitgedaagd, geslagen of verloren slaap vanwege het werk dat van mij werd gevraagd door de regisseurs waar ik mee heb gewerkt, elk van hen, scenarioschrijvers waar ik mee heb gewerkt, stuk voor stuk, en er zijn Nora en Penny, Mari de laatste tijd, Steven en Ron, Paul, Bob, de lijst gaat maar door, Clint, de lijst gaat maar door en verder. En al die jongens kwamen op een gegeven moment in een dag naar me toe en zeiden: "Morgen, als je je werk niet goed doet, hebben we geen film."

En dit is iets dat op een bepaald moment in een film met acteurs gebeurt. Een film wordt shot voor shot gemaakt, dat weet iedereen. Lina Wertmüller weet het, Marty Scorsese weet het, Jackie Chan weet dat een film shot voor shot wordt gemaakt, en op dat moment moment, wat nodig is, is dat iedereen zijn werk tot in de perfectie moet doen, ze een doel moeten bereiken en ze moeten gaan Daar. Soms rust de film op de schouders van de make-upartiesten die de wenkbrauwen van Stellan Skarsgård opzetten. Soms is het de focustrekker dat als dit niet scherp is, je het niet hebt en het verschijnt en je het helemaal opnieuw moet doen. Maar het zijn die momenten als acteur waar iedereen met wie ik ooit heb gewerkt me op die plek heeft geholpen. Soms is het 3 uur 's nachts, en soms is het 11 uur' s nachts, waarin je het gewoon allemaal op een of andere manier moet samenvoegen, moet vertrouwen hebben in wat het proces is en daarheen gaan.
Duizend jaar geleden, in 1977, toen ik stage liep op het Great Lakes Shakespeare Festival, mijn eerste professionele baan, werden we allemaal geschreeuwd door Dan Sullivan, de directeur. We hadden een beetje te veel gefeest de avond ervoor, we kwamen opdagen voor repetities, en hij schreeuwde naar ons, nou hij schreeuwde eigenlijk naar ons. Hij zei: "Hé, kijk, jullie, jullie, acteurs, weet je wat je baan is? Weet je wat je werk is? Je moet op tijd verschijnen, en je moet de tekst kennen, en je moet een hoofd vol ideeën hebben. Anders kan ik mijn werk niet doen. "Dat was de grootste les die een jonge acteur ooit zou kunnen krijgen. Allereerst het hoofd vol ideeën. Neem alles mee, probeer alles. Ze gebruiken het misschien niet. Als het stinkt, zullen ze het niet gebruiken. Heb ik gelijk, Marty Scorsese? Als het niet goed is - jongen, laten we trouwens de resultaten van die film bekijken.

De tekst kennen, en het is niet alleen jouw lijnen, het is het hele ding, het is de rode stip, het is het thema van de film. Je moet het weten. Je hebt misschien niet gelijk in de mening die je erover geeft, maar je moet er wel met enige richting op komen. En zoals Charlize misschien weet, en sommige andere mensen die met ons hebben samengewerkt via de Playtone sterrenstelsel, op tijd verschijnen is een van de grootste bevrijdende handelingen die je jezelf kunt geven in een film. Dat betekent dat mensen met radio's in de oren niet op je deur hoeven te kloppen en zeggen: "Ze staan ​​voor je klaar." Je bent eigenlijk al klaar, en dat heb je de vrijheid en je hebt de vrijheid om er vroeg genoeg te zijn om te settelen, want als de tijd komt, moet je de sporen raken en moet je gaan Daar.

Er is een gezegde in films, toen het werd opgenomen op film, dat je niet naar de volgende scène kon gaan totdat de poort goed was. De film ging door het kleine - laat me het aan de kinderen thuis uitleggen - de film ging door een sluiter en moest door de poort gaan en soms een stuk film zou eraf vallen, een haar, een stipje stof zou er op het negatieve zijn en het schot zou worden verwoest omdat je het niet in de laboratorium. De poort moest goed zijn voordat je verder kon gaan.

Cecil B. DeMille zelf, in die stem van God: "Oké, dat is geweldig, gesneden. Sluit de poorten." Hij zou zoiets zeggen en ze zouden de poort controleren, en als de poort goed was, ging je verder. Dames en heren - het is de kou die dit mogelijk maakt, ik zweer het, ik ben lang niet zo emotioneel thuis - wel, bedankt HFPA, bedankt allemaal hier, allemaal bedankt voor al je inspiratie en al je werk en alle worsteling die jullie allemaal doormaken om de sporen te halen en de waarheid. Ik heb de poort gecontroleerd. De poort is goed.

Van:Stad en land VS.

Caroline HallemannSenior Digital News EditorCaroline Hallemann, senior senior digitale nieuwsredacteur van Town & Country, behandelt alles van de Britse koninklijke familie tot de nieuwste afleveringen van Outlander, Killing Eve en The Crown.