Wat is Jolabokaflod?

Stel je dit voor: het is kerstavond en na het ontvangen van een gloednieuw boek van je familie, jij wikkel jezelf in een deken voor het vuur met een mok warme chocolademelk en lees de rest van de avond door.

Dat is precies hoe IJslanders elk jaar Kerstmis vieren. Deze traditie staat bekend als Jolabokaflod, wat zich ruwweg vertaalt naar "Christmas book flood" in het Engels.

Jolabokaflod begon tijdens de Tweede Wereldoorlog, toen papier een van de weinige dingen was die niet gerantsoeneerd waren in IJsland. Om deze reden gaven IJslanders boeken als cadeau, terwijl andere grondstoffen schaars waren, waardoor ze tot op de dag van vandaag een land van boekenverslaafden werden, volgens jolabokaflod.org. In feite is een Studie van 2013 uitgevoerd aan de Bifröst Universiteit ontdekte dat 50 procent van de IJslanders meer dan acht boeken per jaar lezen en 93 procent er minstens één leest.

"De cultuur van het geven van boeken als cadeau is zeer diep geworteld in hoe families Kerstmis als een feest ervaren", Kristjan B. Jonasson, voorzitter van de Iceland Publishers Association, vertelde NPR. "Normaal geven we de cadeautjes in de nacht van de 24e en mensen brengen de nacht door met lezen. In veel opzichten is het de ruggengraat van de uitgeefsector hier in IJsland. "

Sinds 1944 heeft de IJslandse boekenhandel half november een boekbulletin naar elk huishouden gestuurd wanneer de Reykjavik-boekenbeurs plaatsvindt. Mensen gebruiken deze catalogus om boeken te bestellen om aan hun vrienden en familie te geven op kerstavond, de belangrijkste geschenkuitgiftedag in IJsland. Nadat alle cadeaus open zijn, pakt iedereen een kop warme chocolademelk en koestert zich op om de rest van de avond hun boeken te lezen.

Als dit klinkt als een ideale manier om kerstavond met je familie door te brengen, hier is een beetje van inspiratie voor wat last-minute winkelen.